With its offer for Kabel Deutschland, Vodafone would become a major player in the German pay-television market, blunting any ambition that John Malone may have had to consolidate its footprint with Liberty Global subsidiary Unity Media. For various reasons, the pay-television sector in the largest economy in Europe has been fragmented and slow moving. Suddenly it seems the German market is becoming more dynamic and competitive.